Las de la vie citadine, un avocat new-yorkais et son épouse s'installent dans une ferme dans la petite communauté de Hooterville. Un changement radical de vie qui s'avère bien difficile...
Aucune diffusion correspondante détectée automatiquement pour le moment. Utilise les boutons ci-dessus pour explorer le direct et les chaînes associées.
Quatre enfants de la ville passent une semaine à la ferme les Douglas. Alors qu'Oliver leur apprend à planter des graines et à traire une vache, Lisa tombe amoureuse de la petite fille du groupe, Lori. Les deux se lient autour d'un lot de gelée de banane.
Lori, la petite fille qui a raté le train pour rentrer en ville, est hébergée chez les Douglas. Le plan de Lisa pour la présenter aux enfants locaux en organisant une fête et devient incontrôlable; les festivités se développent pour inclure un éléphant et Haney faisant des promenades en biplan. Alors qu'Oliver se bat pour réduire la taille de son événement, il cherche une pièce de rechange pour son ancien tracteur Hoyt-Clagwell afin de pouvoir commencer à planter.
Eb n'arrête pas de harceler "papa" pour lui acheter une voiture, même si un Oliver de plus en plus irrité continue de dire non. Pendant ce temps, Lisa est occupée à prodiguer des cadeaux à la petite Lori. Se sentant remplacé dans la famille Douglas, un Eb découragé s'enfuit pour trouver un nouvel emploi. Il s'arrête au magasin de Drucker juste assez longtemps pour dire à Sam comment Oliver le garde enfermé dans des fers pour les jambes et a perdu ses 4000 $ lors d'une virée de jeu ivre à Las Vegas. Eb rentre rapidement chez lui pour découvrir qu'Oliver n'est pas le monstre qu'il prétendait.
Lisa raconte à Lori une autre version de la façon dont elle et Oliver se sont rencontrés. Dans celui-ci, elle vivait dans un appartement parisien avec son père, le roi déchu de Hongrie. Alors qu'il préparait son retour au pouvoir, Lisa travaillait comme serveuse dans un café-terrasse quand Oliver s'est arrêté pour six bouteilles de champagne. Le roi veut qu'elle épouse un baron qui financera son armée, mais Lisa aime le pauvre américain Oliver Douglas.
Après avoir dit au revoir à Lori à l'aéroport, une Lisa désemparée cherche un emploi pour occuper ses journées. Lorsque Haney la voit postuler au bureau d'aide sociale du comté, il suppose qu'elle est là pour la soupe gratuite. Bientôt, Oliver "idiot" convaincu de Hooterville a perdu son argent et a envoyé sa femme chercher un emploi.
Le candidat à la mairie Oliver Douglas fait face à un adversaire lorsque les femmes de Hooterville nomment Lisa pour se présenter. Alors que les hommes complotent pour améliorer l'image d'Oliver, Ralph Monroe mène une campagne de sales tours contre lui qui comprend de la pâte à gâteau chaud dans son chapeau et une apparition de Lady Godiva.
La nouvelle institutrice, Carol, arrive à Hooterville et le cœur d'Eb s'emballe. La petite amie locale actuelle d'Eb (Darlene) veut aller au bal qu'Eb a demandé à Carol. Après avoir demandé conseil à Oliver et à M. Haney, Eb élabore un plan pour faire double emploi et emmener les deux filles. Oliver ressent la colère du père de Darlene, quand Eb ment qu'il a une femme à Racine, Wisconsin. Tout se passe bien, quand le petit ami de Carol arrive pour l'emmener au bal et Eb arrive à escorter Darlene.
Oliver a sa première bonne récolte de pommes, mais la vallée n'a pas de cueilleurs. Il suggère que les agriculteurs se relaient pour cueillir les récoltes des autres, mais le temps qu'ils arrivent à lui, ils sont épuisés. Pour aggraver ses problèmes, les cours de conduite de Lisa incluent un accident imprévu avec la voiture d'un shérif.
Eb apprend que 538 $ ne suffisent pas pour construire une maison sur les deux acres que les Douglas ont donnés à lui et à Darlene. Ses plans pour augmenter un acompte comprennent la transformation de la ferme Douglas en gîte touristique, en dépotoir et en camp de roulottes.
La confusion s'empare de Hooterville en tant que braqueur de banque et sa petite amie tient bon à Pixley. Le principal problème est que le voleur de banque ressemble et parle exactement comme Oliver Wendall Douglas ! Le premier à s'embrouiller est Eb, quand il voit ce qui ressemble à Oliver tromper Lisa en embrassant une autre fille. Le sosie provoque également des confusions pour M. Drucker et M. Kimbell lorsqu'il fait une visite au magasin de Sam. Sur des soupçons, Oliver est arrêté, tandis que M. Drucker et M. Kimbell arrêtent le braqueur de banque et l'envoient en prison. Oliver et le voleur sont en prison, et la police ne peut pas dire qui est le vrai Oliver, mais ils font venir Lisa pour identifier le vrai M. Douglas. Elle choisit le voleur, mais Oliver a une idée pour révéler qui est le vrai Oliver, quand il s'est lui-même, et le voleur écrit où ils pensent que Lisa a une taupe.
Voulant une carrière mieux rémunérée, Eb entre dans le programme de comptabilité d'une école par correspondance. Lorsqu'ils l'inscrivent par erreur à leur cours de théâtre, Eb pense que c'est le destin qui l'appelle. Malgré une tentative désastreuse de maquillage, il étudie en dramatisant les événements quotidiens ; un repas ennuyeux devient un dîner avec le roi Louis XIV avec Lisa comme "clé à molette" de service.
Après que Lisa ait entendu un orateur sur la libération des femmes, elle exige qu'Oliver partage les tâches ménagères pendant qu'elle dirige la ferme. Alors qu'il ne rencontre que des formalités administratives en essayant de construire une cabane à outils, Lisa obtient le permis et achève le bâtiment avec facilité. Un Oliver sceptique est incrédule que sa femme réussisse si bien dans le "travail des hommes".
This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.