Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures (crime organisé, trafic de drogue, homicides...), toutes les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies. Ces énormes responsabilités dépassent souvent le simple cadre professionnel et entâchent la sphère privée de ces hommes et de ces femmes d'exception.
Spin-off de Chicago Fire centré sur une brigade de police de la ville.
Aucune diffusion correspondante détectée automatiquement pour le moment. Utilise les boutons ci-dessus pour explorer le direct et les chaînes associées.
L'officier Kim Burgess se bat pour sa vie tandis que l'équipe tente toujours de retrouver son kidnappeur. Le Deputy Surintendent Sam Miller est désespérée de retrouver le tueur de son fils. Voight et Upton font face aux retombées de leur décision. Ruzek a dû mal à gérer la pression de la situation.
Épisode 2 — Un travail de bureau
2021-09-29 • 42 min
Quand un informateur de la police est tué, l'équipe creuse pour trouver qui a ordonné le meurtre avant de découvrir une nouvelle inattendue. Voight et Ruzek s'organisent stratégiquement pour aider Burgess.
Épisode 3 — Souvenirs explosifs
2021-10-06 • 42 min
Le passé d'Halstead refait surface quand un ancien collègue de l'armée est impliqué dans une explosion mortelle. Alors que le FBI lance une enquête sur la disparition de Roy, Upton se retrouve sous-pression du secret qu'elle partage avec Voight.
Épisode 4 — La maison hantée
2021-10-13 • 42 min
Quand Upton et Ruzek répondent à un appel d'urgence dans une maison abandonné, leur enquête les mène vers des chemins sombres.
Épisode 5 — Amour sous couverture
2021-10-20 • 42 min
Alors que l'équipe tente de résoudre une fusillade mortelle dans le Burnside, Atwater réalise qu'il a une connexion très personnelle avec l'affaire.
Épisode 6 — Fin de service
2021-10-27 • 42 min
Ruzek retrouve un ancien collègue pour faire tomber une organisation criminelle mais les choses ne tournent pas ronds. Voight et Burgess mènent une enquête de leur côté.
Épisode 7 — Motivations personnelles
2021-11-03 • 42 min
Alors que l'équipe travaille à faire tomber un réseau de drogue, Voight crée une relation de confiance avec une nouvelle indic. Cependant, il devient rapidement clair qu'elle a ses propres plans.
Épisode 8 — Manipulations
2021-11-10 • 42 min
Alors que l'équipe enquête sur l'attaque au coup d'un père de deux petites filles, ils commencent à suspecter que l'histoire est plus profonde que ça. L'enquête du FBI sur la mort de Roy Walton s'intensifie alors que Voight, Upton et Halstead les sentent se rapprocher.
Épisode 9 — L'ultimatum
2021-12-08 • 41 min
Lorsque le FBI conclue son affaire sur l'affaire Roy Walton, Voight et Halstead doivent trouver une stratégie pour s'en sortir. Après qu'un conducteur de bus de la ville ait été tué par un passager, l'équipe enquête sur un potentiel enlèvement.
Épisode 10 — Où est Brianna ?
2022-01-05 • 42 min
L'équipe est à la recherche d'un enfant disparu dans une affaire qui s'avère être très compliquée. Burgess et Ruzek sont sous le choc lorsqu'un membre du passé de Makayla arrive.
Épisode 11 — Le dernier mensonge
2022-01-12 • 41 min
Voight utilise son nouvel informateur pour aider à résoudre une affaire de trafic de drogues complexe. Atwater, qui est encore une fois tiraillé entre sa vie personnelle et sa vie professionelle, prend une décision.
Épisode 12 — Le point faible
2022-01-19 • 42 min
L'équipe travaille à identifier la personne à la tête du gang, brutal, de Los Temidos. Voight creuse en profondeur sur le passé de sa nouvelle indic: Anna Avalos quand son rôle sous-couverture est menacé.
This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.
Cookies et mesure d'audience
RigarduMás utilise des cookies pour mesurer l'audience et améliorer le service. Vos données ne sont pas vendues.
En savoir plus