Perdus dans l'espace

Jupiter 2 décolle juste quelques heures avant qu'une comète n'entre en collision avec la planète. Une fois de plus dans l'espace, les Robinson découvrent un vaisseau remplit de criminel cryogénisés. Smith en libère un, qui en libère un autre, et ainsi de suite. Bientôt une évasion massive de prépare. Note : Nouvelle apparition de "Robby le Robot" du célèbre film de science-fiction Planète Interdite (1956).

The Jupiter 2 se trouve renvoyé dans le temps et atterit sur Terre en 1947, 50 ans avant leur départ. Le vaisseau est pris pour un OVNI, et la petite ville près du lieu d'atterrissage se prépare à combattre l'envahisseur "Martien". Déterminé à rester sur Terre, Smith se joint à la population de la ville et Will est capturé.

Des androïdes dirigés par un ordinateur géant capturent le Jupiter 2 et forcent le Robot à opérer leur leader défectueux. Pendant ce temps, Smith joue avec un dispositif de contrôle du temps et se retrouve à l'état de petit garçon. John est tué par un rayon laser. Heureusement, nous apprenons que les androïdes peuvent contrôler le temps.

John tue un monstre qui est en fait, la proie de Megazor, un chasseur. Comme punition, John devient la nouvelle proie.

Alors qu'ils cherchent à boucher un volcan menaçant, Don et Smith sont capturés par des primitifs gouvernés par un ordinateur. Voués à une mort certaine, ils ont le choix d'être exécutés par la tribu ou bien d'être jetés dans le volcan.

Smith découvre un système qui permet de créer des androïdes et crée une armée de soldats conquérants à son image. Il rêve maintenant de régner sur la galaxie. En essayant de le stopper, Will tombe dans la machine, et en sort avec le visage de Smith et la soif de meurtres.

Avant de quitter leur planète qui est balayée par une tempête spatiale, les Robinson découvrent et accueillent un petit garçon extra-terrestre nommé J-5. Ils découvrent un phare dans l'espace et s'arrêtent. Les pouvoirs mentaux du garçon et de son inhabituel animal domestique se déchaînent.

Will, Smith, et le Robot atterrissent avec la nacelle spatiale sur une planète qui défie toute logique. Ils découvrent des fruits qui explosent, des oiseaux invisibles qui laissent des ombres, une épave déserte du Jupiter 2, un monument à l'effigie du Robot et des habitants qui disent être les descendants des Robinson. C'est l'année 2270.

Quatre hippies de l'espace ont pour mission de détruire la planète sur laquelle vivent les Robinson, sans leur donner le temps nécessaire pour réparer le vaisseau et s'enfuir. Leur seul espoir semble résider en Smith, qu'un gaz a transformé en Samson de l'espace avec des cheveux vert.

Le Jupiter 2 est retenu en orbite autour d'une planète qui abrite une créature se nourrissant d'effroi. Pour créer sa nourriture, l'entité fait disparaître les Robinson un à un et laisse le Dr. Smith tel un psychopathe, essayer d'assassiner Will.

Le Robot tombe amoureux d'un robot femelle, qui est recherchée par des officiers de la loi de son monde pour meurtre.

Un artiste intergalactique, Farnum B., expose les Robinson dans son zoo spatial. Lors d'une tentative d'évasion, Will et son geôlier atterrissent dans une zone temporelle tampon. Pendant ce temps, le Dr. Smith convainc l'aide de camp de Farnum de lui donner un coup de main afin de prendre le contrôle des opérations du zoo.