Les Anges du bonheur

Tess assiste à une réception organisée par le sympathique Everett Clay lorsque Benjamin, le père octogénaire de celui-ci qui, malgré son grand âge, dirige encore la société familiale, débarque à l'improviste pour reprocher à ses fils et petit-fils leurs loisirs débridés...

Inscrit en première année dans une université prestigieuse, Max Rigney arrive sur le campus le jour de la rentrée, en compagnie de son père, Sam, qui est fier de lui montrer le siège de la fraternité dont il fut président durant ses études. Rafael les rencontre et se présente à eux en tant qu'étudiant. Lorsque Tess et Andrew le rejoignent, ils entendent Sam Rigney expliquer que s'il a accepté de payer les études de son fils, c'était à condition qu'il s'inscrive dans la même université et fréquente la même fraternité que lui...

Alors qu'ils attendent la naissance de leur premier enfant, Rick et Annie Higuerra tentent de régler leurs nombreuses dettes. Le couple envisage de célébrer la fête de Halloween avec quelques amis, mais Rick, qui gère le maigre budget familial, propose d'annuler la soirée par mesure d'économie. Annie est très déçue. Pendant ce temps, alors que les anges se préparent également à faire la fête, Tess avertit Monica de la présence du démon en ville. Invisible, Monica décide de monter la garde devant l'appartement des Higuerra...

Acariâtre réalisateur de films, Chandler Crowne, âgé de 102 ans, veut mourir, mais Andrew lui dit qu'il a encore des choses à terminer...

Employé au Service national des tempêtes, Calvin Chillcut traque les tornades aux quatre coins du pays. Mais comme ces phénomènes se font de plus en plus rares, ses employeurs lui ont demandé de démissionner. Bouleversé, Calvin s'apitoie sur son sort, sans même remarquer qu'un cataclysme va s'abattre sous peu sur la région. Il va lui falloir l'aide conjuguée de Tess et de Monica pour se remettre sur les rails...

Depuis quinze ans, Bud et Betsy Baxter présentent une émission télévisée très populaire, «Petit déjeuner avec les Baxter». Le couple apprend que son show va être retiré de l'antenne. Ebranlés par la nouvelle, Bud et Betsy rentrent chez eux, où ils reçoivent la visite de Monica et Andrew, qui prétextent une panne de voiture. Leur venue constitue une distraction pour les Baxter, qui ont toujours évité les discussions au sein de leur couple. Devant les deux visiteurs, ils évoquent, amers, la fin prématurée de leur carrière. Monica et Andrew tentent de les convaincre qu'ils ont encore beaucoup d'autres choses à vivre...

Charnelle Bishop, 14 ans, dit à sa grand-mère qu'elle se rend au musée. En réalité, l'adolescente a rendez-vous avec un revendeur de drogue. Monica va tenter d'aider l'adolescente en lui racontant l'histoire de la star Billie Holiday et de sa bataille contre la drogue...

Monica est convoquée comme juré lors du procès de Brendan Falstaff, accusé du meurtre de son ex-petite amie. L'accusation prétend que Brendan a mis le feu à la maison de la jeune femme alors qu'elle était endormie. De son coté, la défense déclare que l'accusation se fonde uniquement sur des rumeurs. Après avoir entendu les déclarations des deux parties, les jurés doivent délibérer. Carol Anne, leur porte-parole, est chargée de rassembler les votes, mais Monica interrompt la séance en demandant aux personnes présentes de rediscuter la décision finale...

Monica et Tess se rendent en Caroline du Nord pour effectuer leur nouvelle mission, lorsqu'elles sont arrêtées par la police routière et amenées devant un tribunal. Le juge qui préside la séance se révèle être Andrew, qui les condamne à des travaux d'intérêt général. En fait, elles doivent venir en aide à deux membres d'une communauté qui se querellent depuis plus de quarante ans au sujet d'une vieille rancune, ce qui constitue une nuisance aux yeux du tribunal...

Pour l'aider à emballer les cadeaux de Noël, Tess sollicite les services de Kathy Benson, une maman de trois enfants dont le mari purge une peine de cinq années de prison pour agression. Parallèlement, Andrew dirige un programme à la prison, destiné à offrir des cadeaux de Noël aux enfants des détenus. Pendant ce temps, Monica surveille Travis, Cassie et Cody, les enfants de Kathy, et découvre que Cody est atteint du syndrôme de la Tourette...

Deux adolescents, Miguel et Anna, ont un bébé de six mois. Alors qu'ils ont décidé de se marier, Tommy, le père d'Anna, s'oppose à la décision de sa fille car Miguel fait partie d'un gang. Tommy exige que les deux jeunes gens se séparent. Andrew et Rafael proposent à Miguel de participer à un programme destiné aux pères adolescents...

Une fête est en préparation pour célébrer le dévouement de Tess. Ronald, un nouvel ange, fait partie des festivités...