Heartland

L'année écoulée a apporté des changements inattendus à la famille de Heartland. Amy fait face à un bouleversement majeur dans sa vie. Lou fait face à la réalité d'être le maire d'Hudson. Georgie revisite son rêve de participer aux Jeux Olympiques.

Amy doit affronter une vérité difficile lorsque ses efforts pour aider une jeune fille à se connecter avec son nouveau cheval prennent une tournure inattendue. Lou fait face à de sévères critiques en tant que maire. Une collecte de bétail rappelle à Jack des souvenirs difficiles.

Amy aide à contrecœur la mère de Ty, Lily, avec un cheval de course traumatisé. Lou est dans l'eau chaude lorsqu'elle essaie de vendre Hudson comme une destination touristique incontournable.

Un désastre frappe Hudson lorsqu'un train déraille et provoque une explosion qui menace la ville. Un feu se propage rapidement vers les terrains de rodéo et Amy se précipite pour y sauver les chevaux abandonnés.

L'étalon sauvage et noir qu'Amy a rapatrié du ranch de Will est brutalement chassé du troupeau par le nouveau chef, ce qui mène Amy à traquer le cheval blessé pour le soigner.

Un groupe de chevaux sauvages a besoin de nouvelles maisons. Amy doit retrouver ses racines de Miracle Girl et accueillir sa première clinique équestre depuis plus d'un an.

Tim cherche de l'aide auprès d'une personne improbable lorsqu'il se retrouve en compétition dans un match de polo. Amy craint que sa fille ne s'adapte pas bien à sa nouvelle réalité. Elle prend une décision qui inquiète Jack.

Caleb trouve un souvenir du passé qui, selon lui, aura une signification particulière pour Amy, mais c'est pour Jack que le cadeau suscite des émotions mitigées.

Le riche père de Quinn arrive à Heartland avec une proposition qui change la vie d'Amy et de son fils.

Amy travaille avec un cheval exigeant pour aider un ami de Clint. Elle ravive également son rêve de reconstruire le parcours de saut d'obstacles sur lequel elle et Spartan se sont entrainés il y a tant d'années.