La ruée vers l'or : Dakota boys

C'est avec une plus grande équipe et davantage de matériel que les Dakota Boys reviennent pour extraire l'or de McKinley. Mais ils doivent d'abord remettre le site en état.

Les Dakota Boys ont du mal à tenir la cadence, jusqu'à ce qu'un nouveau membre les rejoigne. Mais l'un des leurs doit de nouveau quitter l'aventure, victime de brûlures graves.

Les deux dragues de Dustin ne rejettent que de la boue. Les choses empirent lorsqu' un accident se produisit aussitôt le deuxième système de treuil installé.

Fred et Dustin n'arrivent pas à se mettre d'accord et finissent par choisir deux emplacements pour chercher de l'or. Mais une dispute virulente menace l'opération tout entière.

Les Dakota Boys prennent du retard et rencontrent des difficultés lorsque leur équipement tombe en panne. Mais leur dur labeur est bientôt récompensé lorsqu'ils trouvent un filon.

Les Dakota Boys se dirigent vers Bedrock Crack lorsqu'un accident se produit, laissant Rich dans une mauvaise passe. Dustin parvient à le calmer et à le convaincre d'y retourner.

Le moral de l'équipe est au plus bas après avoir travaillé pendant des mois sans aucun résultat. Dustin cherche un nouveau site de plongée, mais Fred n'est pas de cet avis.

Dans l'urgence, Fred casse le foret. Pour le remplacer, il achète une laveuse à pression pour venir à bout de la dernière couche de terre qui le sépare d'un possible jackpot.

L'équipe pourrait bel et bien tomber sur le jackpot après avoir trouvé une pépite. Après une saison décevante, tous les membres auraient besoin d'un retournement de fortune.

L'équipe effectue une dernière pesée de tout l'or extrait cette saison. Dustin emmène son équipe sur un nouveau site qui s'annonce riche en promesses.