Dynastie

Ceux qui survivent au carnage du massacre sanglant du mariage sont séparés et détenus au palais de Moldavie pour attendre un sort incertain. Les révolutionnaires, Yuri et Warnick, ont pris le pouvoir et annoncent que le roi Galen est mort. Krystle, cependant, emprisonnée dans un cachot humide avec Alexis, l'a vu vivant. Les femmes sont informées qu'elles ne seront pas libérées sans répondre aux exigences des terroristes. À New York, Sammy Jo révèle son plan: Rita doit se faire passer pour Krystle afin de faire retirer sa tante de son rôle d'exécutrice testamentaire de son père. En lisant le journal, Fallon, souffrant d'amnésie, repère une photo de Miles Colby et ne sait pas pourquoi elle est attirée par ce nom.

Blake paie 5 millions de dollars pour la libération de Krystle et Alexis, et les familles retournent à Denver depuis la Moldavie. Steven prononce un éloge funèbre émouvant lors des funérailles de Luke. Claudia le réconforte et s'attire la colère d'Adam. Le petit ami de Rita, Joel, un réalisateur de films de marchand de roues, est enthousiasmé par le complot d'usurpation d'identité de Sammy Jo - et l'argent à gagner. Dominique est stupéfait de découvrir qu'Alexis n'est plus intéressé à se battre pour la vente de Sumatra Timberlands. Elle est préoccupée par les inquiétudes concernant Galen en Moldavie. Krystle trouve Sammy Jo en train de redécorer Delta Rho Farms et demande à Krystle de libérer plus d'argent de sa confiance. Michael rejette l'offre de Blake de l'aider à recommencer sa vie à Denver. Fallon dit à Miles Colby qu'elle souffre d'amnésie.

Après vingt ans d'absence, Blake reçoit la visite de Jason Colby. Jason propose aux deux magnats de construire un pipeline commun. Bien qu'il hésite à faire affaire avec Colby en raison de ses relations louches passées, Blake a besoin des pétroliers de Jason pour transporter son pétrole hors de Chine. Jason confie à sa sœur Constance qu'il est en train de mourir. Jeff est surpris d'avoir des nouvelles de sa tante Constance, qui insiste sur le fait qu'il est urgent qu'il vienne en Californie. Le psychique Justin Dehner aide à la recherche de Fallon, qui reste en Californie avec Miles. Dex est furieux de l'obsession croissante d'Alexis pour Galen. Michael exclut Amanda de sa vie. Gordon Barrett, sous-secrétaire d'État adjoint, interroge Blake sur la révolution en Moldavie. À New York, Joel et Sammy Jo convainquent Rita de subir une chirurgie plastique pour achever sa transformation en sosie de Krystle.

Jason impose un délai d'une semaine à Blake pour décider de la proposition de pipeline. Claudia se rend à San Francisco pour réfléchir à sa relation avec Adam. Alexis se tourne vers Blake et Jason pour obtenir de l'aide pour sauver le roi Galen. En roulant avec Miles, Fallon est surprise d'apprendre qu'elle est une excellente cavalière. Sous couvert d'un voyage d'affaires, Adam retrouve Claudia pour une réunion romantique à San Francisco. À Los Angeles, Constance Colby étourdit Jeff - et enrage Jason - en attribuant à son neveu 50% de Colby Enterprises, d'une valeur de plus de 500 millions de dollars. Lorsque Krystle fait une visite surprise à l'appartement de Sammy Jo, Rita, qui semble maintenant être le double de Krystle suite à une chirurgie plastique, se cache dans la chambre. Jonathan Lake du département d'État raconte à Dominique qu'ils se sont déjà rencontrés - lorsqu'elle lui a sauvé la vie à Paris.

Alexis apprend que Galen est vivant et peut être sauvé si 10 millions de dollars sont introduits en contrebande dans le métro moldave. Fatigué de rivaliser avec le fantôme du roi, Dex promet d'aider Alexis à terminer la mission. Joel et Sammy Jo prévoient de chloroformer Krystle au Charity Ball et de faire prendre sa place à Rita. Sammy Jo demande à la couturière de Krystle de dupliquer la robe qu'elle portera ce soir-là. Jeff, désormais partenaire de Jason Colby, envisage de déménager en Californie, où il pense trouver Fallon. Michael continue d'exclure Amanda de sa vie. A San Francisco, Adam et Claudia sont mariés. Krystle rencontre Rita alors qu'elle pratique son imitation. Joel assomme Krystle et annonce que Rita est maintenant la nouvelle Mme Blake Carrington.

Krystle reprend conscience et se retrouve enfermée dans le grenier de Delta Rho Farms pendant que Rita se fait passer pour elle au manoir. Dex est capturé et torturé en Moldavie. Un Blake furieux apprend qu'Adam lui a menti en annulant un voyage d'affaires pour épouser Claudia. Blake coupe Adam hors de sa volonté. Claudia est contrariée d'apprendre que Michael a été nommé président de La Mirage. La famille Colby assiste à la fête de Blake pour annoncer la formation du pipeline Carrington-Colby. Blake, cependant, continue de remettre en question l'intégrité de Jason. Les anciens amants Dominique et Garrett Boydston, l'avocat en chef de Jason, sont réunis. De la fenêtre de sa chambre, Jeff aperçoit Miles Colby arriver avec Fallon.

Krystle reprend conscience et se retrouve enfermée dans le grenier de Delta Rho Farms pendant que Rita se fait passer pour elle au manoir. Dex est capturé et torturé en Moldavie. Un Blake furieux apprend qu'Adam lui a menti en annulant un voyage d'affaires pour épouser Claudia. Blake coupe Adam hors de sa volonté. Claudia est contrariée d'apprendre que Michael a été nommé président de La Mirage. La famille Colby assiste à la fête de Blake pour annoncer la formation du pipeline Carrington-Colby. Blake, cependant, continue de remettre en question l'intégrité de Jason. Les anciens amants Dominique et Garrett Boydston, l'avocat en chef de Jason, sont réunis. De la fenêtre de sa chambre, Jeff aperçoit Miles Colby arriver avec Fallon.

En cherchant dans sa mémoire les détails du moment où il a repéré Fallon, Jeff se souvient d'une plaque d'immatriculation californienne et se rend compte qu'elle était avec Miles. En Moldavie, Dex domine ses ravisseurs et sauve Galen. Déguisés en prêtre et en religieuse, Dex et Alexis transportent le roi hors du pays sous une pluie de coups de feu. Little Blake surprend Rita parler avec Sammy Jo et se rend compte qu'elle n'est pas sa tante Krystle, qui reste ligotée et bâillonnée dans le grenier de Delta Rho Farms. Dominique ordonne à Garrett de sortir de sa suite, puis passe un mystérieux appel à une école secondaire pour filles en Suisse. Alors qu'un Jeff ravi se dirige vers la Californie pour trouver Fallon, elle et Miles font l'amour dans un motel en bordure de route.

Alexis, Dex et Galen atterrissent à Denver au milieu d'un essaim de presse. Les jambes paralysées, le roi est transporté d'urgence à l'hôpital. Après que Rita ait simulé des maux de tête nocturnes pour éviter de faire l'amour avec Blake, il insiste pour qu'elle consulte un médecin. Saisissant l'occasion, Joel se fait passer pour le Dr Travers et fait une visite à domicile au manoir. Blake étourdit Alexis en lui disant que Fallon est vivant en Californie. Claudia hérite d'un puits de pétrole de Walter Lankershim et retourne vivre avec les Carrington. Rita ajoute un barbiturique à l'eau-de-vie de Blake pour le tenir à distance sexuellement. Depuis son lit d'hôpital, Galen jure de faire d'Alexis la femme la plus puissante du monde.

Lorsque Blake décide d'acheter un cheval à Krystle comme cadeau surprise, Sammy Jo panique à l'idée que Blake se rende à Delta Rho. Claudia confronte Blake au sujet du puits de pétrole de Walter Lankershim, croyant qu'il lui a été pris illégalement. Lorsque Blake lui dit qu'il a reçu le puits par des moyens légitimes, elle complote avec Adam pour le récupérer. Michael et Amanda semblent se rapprocher alors qu'Alexis et Dex se demandent si le roi Galen emménagera dans leur maison pour récupérer. Galen promet de faire d'Alexis une femme puissante afin d'utiliser son argent pour regagner le trône.

Rita panique quand Blake lui dit qu'il a pris rendez-vous pour qu'elle voie son médecin. Dex devient dégoûté par Alexis alors qu'elle chouchoute le roi Galen. Galen dit à Michael que son mariage avec Amanda a été arrangé, renforçant ses propres plans pour regagner le trône. Michael exige que lui et Amanda commencent à planifier une famille. Blake est furieux quand Rita, se faisant passer pour Krystle, fuit ses avances romantiques.

Alors que Blake est de plus en plus perturbé par la résistance sexuelle de Krystle, Joel dit à Rita qu'elle doit coucher avec Blake. En attendant, Joel emmène la vraie Krystle pour une soirée en ville, où ils sont vus par Alexis et Dex étonnés. Les signaux d'aide de Krystle sont ignorés. Avec le soutien financier d'Alexis, Galen se prépare à envoyer Michael à New York pour engager des mercenaires pour leur cause. Déterminée à récupérer le puits de pétrole, Claudia tente de convaincre Steven, croyant qu'il peut persuader Blake de renoncer au contrôle. Adam Carrington offre à Bart Fallmont un beau pot-de-vin pour empêcher une injonction préliminaire contre l'entreprise familiale.