Alaska : La ruée vers l'or

Cette saison, Parker et Todd se sont tous deux fixés le même objectif et prévoient d'extraire la même quantité d'or alors que Tony Beets démarre sa deuxième drague.

Les hommes de Tedd Hoffman essuient les tirs d'un homme armé. Face au danger, l'équipe abandonne les mines, et la police traque le tireur.

L'implication non-sollicitée de Todd dans la station de lavage de Hunter met un coup à leur relation père-fils. Tony a besoin que sa drague lui rapporte de l'or.

Quand le système d'alimentation en eau de Todd Hoffman est jugé illégal, Freddy a une idée pour le sortir d'affaire. Tony doit débourser 600 000 dollars pour moderniser sa drague.

Alors que Parker Schnabel affronte la montée des eaux pour sauver son site, Hunter Hoffman prend la décision de fermer son exploitation et celle de son père.

Todd suspend ses activités pour soutenir Freddy Dodge pendant qu'il demande l'autorisation d'exploiter son gisement aux commissaires du comté. Kevin a de mauvaises nouvelles.

Un énorme feu de forêt ravage le Klondike et s'étend jusqu'au site de Parker, risquant d'écourter sa saison. Est-ce-que Sheamus saura réparer la barque de Tony ?

Todd est très loin d'atteindre son objectif et avec des affaires qui vont mal, il est face à un ultimatum. Parker doit déplacer Sluicifer, mais il est à court de main d'oeuvre.

Dans le Colorado, le seul espoir de Todd Hoffman repose sur une nouvelle excavation, surnommée "la boîte à bijoux" ; Freddy fait une annonce étonnante.

Parker Schnabel arrive à la moitié de sa saison ; on ne peut pas en dire autant de la réalisation de son objectif ; Tony Beets, lui, va affronter le Yukon.

Parker est loin d'avoir récolté la quantité d'or qu'il s'était fixée ; le cadeau que lui offrent les membres de sa famille pour son anniversaire est une heureuse surprise.

Depuis le Colorado, Todd est aux premières loges pour assister à une éclipse solaire mais, avec 25 kg récoltés, son avenir reste incertain ; Rick a une mauvaise nouvelle pour Parker.