Seinfeld

George trouve un nouvel emploi après avoir été pris pour un handicapé. Jerry soupçonne Bania de profiter de sa popularité. La dernière technique de rasage mise au point par Kramer est un échec...

Jerry est sur le point de perdre sa petite amie à la suite d'une plaisanterie ridicule, tandis que George ne voit pas en quoi son licenciement l'empêcherait de continuer à occuper son poste. Son employeur s'est en effet rendu compte qu'il n'était pas du tout handicapé, comme il le prétendait. Dès lors, les bases de son contrat sont caduques...

Lippman fils et Lippman père courtisent Elaine. Le second entend pousser son avantage et se dit même prêt à renoncer au judaïsme si tel pouvait être le souhait de la belle...

Kramer tente de gérer sa propre banque du sang. Elaine, de son côté, est outrée d'apprendre qu'elle n'est pas jugée assez responsable pour être engagée comme baby-sitter...

Kramer n'arrête pas de recevoir des catalogues par courrier et se demande s'il ne va pas tout simplement résilier son adresse postale. Jerry a une nouvelle voiture : il s'agit d'un van, que lui a offert Frankie, son ami d'enfance. Tout le monde se presse pour le lui emprunter, en particulier George, qui pense s'y aménager un petit nid d'amour...

Alors que Kramer refait son appartement avec les décors d'un vieux talk show, mis au rebut, Jerry fomente un plan d'action pour pouvoir s'amuser avec les jouets de collection de sa petite amie tandis qu'Elaine est aux prises avec un collègue intriguant.

Lors d'un entretien pour un nouvel emploi, George s'aperçoit qu'il figure sur la photographie qui représente les propriétaires de l'entreprise. Il se souvient avec horreur de la rencontre et n'a plus qu'une seule idée en tête : voler ce cliché avant que monsieur Kruger ne le trouve. Kramer, quant à lui, achète un appareil à trancher...

Elaine, George et Jerry se rendent en Inde pour assister au mariage de Sue Ellen, une ancienne rivale d'Elaine, uniquement pour déplaire à la mariée. Cette fête est l'occasion de nombreuses révélations et de flash-back sur l'amitié qui unit Jerry, Kramer, Elaine et George...

George s'interroge. Pourquoi Jason Hanky, le membre des Alcooliques anonymes qui les a insultés, Jerry et lui, n'a-t-il fait d'excuses qu'à Jerry ? De son côté, celui-ci est troublé par le fait que sa nouvelle petite amie, Melissa, se promène fréquemment nue dans l'appartement. Pour la faire réagir, il décide de faire de même...

George, Elaine et Jerry se rendent à la fête organisée par Tim Whatley. Jerry y rencontre une beauté, Gwen, avec qui il s'empresse de fixer un autre rendez-vous. George est offensé par le cadeau de Tim : une donation en son nom à un organisme de charité.

Grâce au petit ami d'Elaine, Jerry est sur le point d'acheter une voiture neuve moins cher. Kramer décide de tester l'autonomie du véhicule en roulant jusqu'à épuisement du réservoir. Quant à George, affamé, il s'attaque à un distributeur de confiseries récalcitrant...

Tandis que Jerry et George débattent de la nécessité ou non d'avoir un portefeuille, Elaine jette, par erreur, le manteau de fourrure d'un ami par la fenêtre. Kramer décide d'inverser l'oeilleton de son appartement, mais s'attire les foudres de son propriétaire...