Ben 10

Maurice et Sydney volent le van du grand-père Max pour utiliser les affaires sales de Ben pour alimenter le magnéto-net.

Ben et Gwen se lancent à la poursuite d’un monstre millénaire aquatique réveillé par une bombe de Boulet de canon.

Ben participe à un tournoi de catch pour empocher la prime de mille dollars. Il va vite être accusé de tricherie.

Gwen et Ben aident autant qu'ils peuvent Grand-père Max à installer un campement pour la nuit. Trois hommes étranges dénués d'émotions sortent de nulle part et ils semblent impatient de mettre à exécution leur plan météorologique.

Grand-père Max est impatient de faire goûter à ses petits-enfants la spécialité de Calamar Ville : la glace noire à l'encre de poulpe. Mais l'installation à venir d'un nouveau centre commercial met en péril les traditions de la ville.

Ben et Gwen se lancent à la poursuite d’une bande de malfaiteurs et filment leurs exploits.

Grand-père Max va dans un magasin d'ameublement car il souhaite refaire la décoration de son camping-car. Les enfants sont trop agités et désobéissants à son goût. Il va les confier à la responsable de la garderie le temps de finir ses emplettes.

Grand-père Max a décidé d'emmener les enfants à la plage. La route est longue et pour s'occuper, Gwen et Ben font des concours qui attaquent les nerfs de leur grand-père. Pour couronner le tout, le radiateur du camping tombe en panne. Heureusement, en attendant la dépanneuse, ils vont pouvoir se reposer à la Résidence du Dragon paisible, où les habitants ont fait voeu de silence.

Grand-père Max est impatient de se rendre avec ses petits-enfants à une convention Cosplay. Gwen a hâte de mettre son costume de Mademoiselle Chance pour assister à la projection de son nouveau film. Ben ne semble pas être à sa place et sa route va encore croiser celle d'Hex.

Ben n'a pas envie d'aller avec son Grand-père et Gwen à la fête du maïs. Max l'autorise à ne pas les accompagner à condition qu'il reste jouer dehors et qu'il essaye de se faire des amis.

Zombozo attaque le public du stade pendant un match de foot, Max et ses amis repoussent les assaillants avec l’aide de Dard et Boulet de canon.

Grand-père Max fait la rencontre d'une dame qui, comme lui, garde ses petits-enfants et visite le pays en camping-car. Ils décident d'aller marcher seuls et de laisser les quatre enfants ensemble à l'abri du soleil dans le camping-car.