"Là où il y a demande, il y a toujours offre"
Kernwell Industries fait face à un scandale lorsqu'un gardien de la paix est arrêté avec une adolescente prostituée à Sarajevo, révélant ainsi des problèmes de traite plus graves. Deux sœurs moldaves sont victimes de la traite alors qu'une organisation à but non lucratif œuvre pour la combattre.